Saltar al contenido
Sartoria Estudio Digital

Áreas de especialización

Un conjunto reducido de disciplinas, practicadas en profundidad. Las reunimos para cada proyecto en lugar de ofrecerlas como un menú: estrategia, diseño, ingeniería, idioma y los fundamentos técnicos que permiten que el buen trabajo sea encontrado.

01

Estrategia Digital

Antes de diseñar nada, clarificamos el propósito, la audiencia y la forma del trabajo. Una fase breve y precisa que fija el estándar de todo lo que sigue.

  • Posicionamiento y mensaje
  • Audiencia y recorridos
  • Arquitectura de información
  • Medición que importa
02

Diseño Web

Sitios editoriales y cuidados que se parecen a las organizaciones que los encargan: diseño web premium donde la tipografía, el ritmo y la contención hacen el trabajo, no el ruido.

  • Dirección de arte y maquetación
  • Tipografía editorial
  • Desarrollo responsive y accesible
  • Diseño de contenido
03

Diseño de Aplicaciones Web

Interfaces para herramientas y productos digitales a medida: claras, serenas y pensadas para habitarse cada día. Aplicaciones web a medida diseñadas en torno al trabajo real.

  • Diseño de producto y UX
  • Sistemas de diseño
  • Ingeniería front-end
  • Flujos a medida
04

Fundamentos de SEO

Diseño web orientado a las búsquedas, sobre estructura semántica, URLs limpias y contenido que se gana su lugar, sin relleno de palabras clave. Un SEO invisible para el visitante y claro para los buscadores.

  • HTML semántico y schema
  • Core Web Vitals
  • URLs limpias y redirecciones
  • Contenido y enlazado interno
05

Sitios Web Multilingües

Diseño web bilingüe y multilingüe que se lee con naturalidad en cada idioma, con hreflang correcto y estructura por mercado, nunca una traducción automática añadida.

  • Configuración de hreflang y canonical
  • Localización natural
  • SEO por mercado
  • EN / ES y más
06

Integraciones a Medida

Conectar los sistemas en los que una organización ya confía: de forma discreta, fiable y sin interrumpir a quienes los usan.

  • CMS y modelos de contenido
  • CRM y reservas
  • Pagos y APIs
  • Analítica y consentimiento
07

Experiencias Digitales de Producto

Productos digitales diseñados en torno al momento de uso, del primer boceto al lanzamiento, con el mismo cuidado en un solo botón que en el conjunto.

  • Prototipado
  • Diseño de interacción
  • Accesibilidad
  • Lanzamiento e iteración
08

Plataformas para Salud y Servicios Profesionales

Plataformas para sectores regulados y de confianza: diseño web para salud y sitios para servicios profesionales donde la accesibilidad, la precisión y la discreción no son opcionales.

  • Accesible por defecto
  • Atenta a confianza y cumplimiento
  • Contenido de paciente multilingüe
  • Manejo seguro de datos
Sectores

Sectores que conocemos bien

Salud

Plataformas de pacientes, grupos de clínicas y consultas. Diseñamos sitios para salud accesibles, serenos y precisos, con contenido multilingüe para las comunidades que atienden.

Trabajos relacionados →

Servicios Profesionales

Firmas de asesoría, legales y financieras. Sitios para servicios profesionales que establecen autoridad a través de la claridad y atraen, sin ruido, la consulta adecuada.

Trabajos relacionados →

Negocios Internacionales

Organizaciones que trabajan entre fronteras. Diseño web para empresas internacionales y audiencias multilingües, estructurado para ser encontrado en cada mercado.

Trabajos relacionados →
Preguntas

Algunas preguntas frecuentes

¿Cómo suelen comenzar las colaboraciones?

La mayoría nacen de recomendaciones y relaciones profesionales de confianza. Si le recomendaron, o intuye una afinidad real, puede solicitar una presentación: no hay proceso de venta.

¿Ofrecen SEO y trabajo multilingüe como servicios independientes?

Tratamos los fundamentos de SEO y la estructura multilingüe como parte de cómo se construye un sitio, no como añadidos. Cuando el alcance correcto es un rediseño SEO o un despliegue multilingüe, lo dirigimos con gusto.

¿Cuántos proyectos aceptan a la vez?

Mantenemos de forma deliberada un número limitado de alianzas activas para que cada proyecto reciba la atención que merece. Es la razón por la que el trabajo perdura.

¿Dónde está Sartoria y trabajan en remoto?

Trabajamos de cerca con organizaciones estén donde estén, en inglés y español. La mayor parte de la relación ocurre en conversación; la distancia nunca ha sido el punto.

Contacto

Si así es como le gustaría que se manejara su trabajo, deberíamos hablar.